Tolgee

Tolgee is a remote (hosted) MCP server: Your app's translations in Tolgee: search keys, create translations, trigger machine translation. Connect any MCP client to https://app.tolgee.io/mcp/developer.

Claude CodeCodexAntigravity

commandprompt

Terminal

claude mcp add --transport http tolgee https://app.tolgee.io/mcp/developer --header "Authorization: Bearer $TOKEN"

Run in your project folder. Add --scope user to use it everywhere.

Open Settings → Connectors → Add custom connector, then paste https://app.tolgee.io/mcp/developer.

Add to .cursor/mcp.json or your client's MCP config.

{
  "mcpServers": {
    "tolgee": {
      "type": "http",
      "url": "https://app.tolgee.io/mcp/developer"
    }
  }
}

Needs an API key or token in the request headers. Get one from the vendor first.

• Runtime: Nothing, it's hosted.
• MCP client: Claude Code, Codex, Antigravity, Claude Desktop, Cursor or any other client that speaks MCP over streamable HTTP.
• Credentials: a bearer token or API key from docs.tolgee.io, sent in the Authorization header.